09:04

СК

Каждый из нас - беспонтовый пирожок


20:21

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Ура-ура! Ежик наконец-то доплел мне подарочек...



@темы: тц

12:17

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
У ежика погиб мальчик из класса. В выходные на даче поссорился с мамой и назло ей ушел из дома. В воскресенье еще выходил в онлайн вКонтакте, потом перестал. Ежику в понедельник приходило сообщение с неизвестного ФИО типа «Мы из ЛизаАлерт, нам нужна ваша помощь, пришлите, пожалуйста, свой номер телефона». Мы подумали, что это спам или мошенничество какое и не стали отвечать. А сейчас позвонили из родительского комитета и сказали, что мама передала, что его нашли. Без подробностей. Детям сейчас сказали, все рыдают. Я и сама почти что рыдаю. Мальчика я хороша знала, у меня ежик в него в первом классе влюблен был…

P.S. Страшно представить себя на месте мамы. Если бы мы не поссорились… Если бы я его не отругала…

10:33

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Последнее время смотрим с ежиком «Чернобыль. Зона отчуждения». В конце каждой серии мы, как в фильме «ДМБ» после рассказа о черном прапоре, немного молчим, а затем я резюмирую: «Да… Ну и лажа!» И мы включаем следующую.

12:11

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
На днях пришлось по делам побывать в одном ужасно неуютном доме. Сразу чувствуется съемность, одиночество и какая-то обреченность. Вспомнилась моя первая съемная квартира на «Водном стадионе». В такие квартиры входишь, и сразу наваливается неизбывная тоска, хоть вешайся. Старая обшарпанная мебель, которую хозяева не разрешают выкидывать – на этой кровати еще наша бабушка умерла. Облезлые обои. Переклеишь – тут же радостно поднимут квартплату вдвое, теперь ведь это квартира со свежим ремонтом. Хочется бежать оттуда скорее. Как же радостно я шла обратно к метро вприпрыжку под дождем. В свой уютный оранжевый кокон.

15:50

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
В книге по SQL встретилась фраза: ROLLBACK никогда не выполняется ошибочно. Надо перечитывать это при депрессиях. Мысль, что существует в мире хоть что-то, что никогда не может кончиться ошибкой, даёт надежду.

14:12

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Ежик заполняет анкету на получение паспорта и спрашивает:
- А что нужно писать в графе «Семейное положение»?
- Напиши «Всё сложно…»

11:25

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Крымский финал.



@темы: тц

16:17

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Ходили в воскресенье на чемпионат по хип-хопу и хаусу. Я даже ежика сподвигла. Встретила там десять, пятнадцать, двадцать, двадцать пять знакомых. Я даже не ожидала, что у меня уже столько знакомого народа в этом направлении. Ежик посмотрел и резюмировал: «Со стороны похоже на секту». Ото-ж. Однозначно. Это она еще не видела, как половина из этих людей хари-раму поют по любому поводу.
А в финал вышли мальчик из Симферополя и мальчик из Евпатории. Крымский финал. И, конечно, победитель был реально крут. Нереально крут. Я тоже так хочу.



@темы: тц

12:24

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Обсуждаем новость, что Россия послала в Непал самолет с крупами и консервами.
- Интересно, вот они увидят манку в первый раз, что они будут с ней делать?
- Нюхать.
- Или втирать в дёсны.

22:37

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
20.04.2015 в 19:54
Пишет  Aga-ta:

Елена Ширман
Последние стихи

Эти стихи, наверное, последние,
Человек имеет право перед смертью высказаться,
Поэтому мне ничего больше не совестно.
Я всю жизнь пыталась быть мужественной,
Я хотела быть достойной твоей доброй улыбки
Или хотя бы твоей доброй памяти.
Но мне это всегда удавалось плохо,
С каждый днём удаётся всё хуже,
А теперь, наверно, уже никогда не удастся.
Вся наша многолетняя переписка
И нечастные скудные встречи —
Напрасная и болезненная попытка
Перепрыгнуть законы пространства и времени.
Ты это понял прочнее и раньше, чем я.
Потому твои письма, после полтавской встречи,
Стали конкретными и объективными,
как речь докладчика,
Любознательными, как викторина,
Равнодушными, как трамвайная вежливость.
Это совсем не твои письма. Ты их пишешь, себя насилуя,
Потому они меня больше не радуют,
Они сплющивают меня, как молоток шляпу гвоздя.
И бессонница оглушает меня, как землетрясение.
… Ты требуешь от меня благоразумия,
Социально значимых стихов и весёлых писем,
Но я не умею, не получается…
(Вот пишу эти строки и вижу,
Как твои добрые губы искажает
недобрая «антиулыбка»,
И сердце моё останавливается заранее.)
Но я только то, что я есть, — не больше, не меньше:
Одинокая, усталая женщина тридцати лет,
С косматыми волосами, тронутыми сединой,
С тяжёлым взглядом и тяжёлой походкой,
С широкими скулами, обветренной кожей,
С резким голосом и неловкими манерами,
Одетая в жёсткое коричневое платье,
Не умеющая гримироваться и нравиться.
И пусть мои стихи нелепы, как моя одежда,
Бездарны, как моя жизнь, как всё
чересчур прямое и честное,
Но я то, что я есть. И я говорю, что думаю:
Человек не может жить, не имея завтрашней радости,
Человек не может жить, перестав надеяться,
Перестав мечтать, хотя бы о несбыточном.
Поэтому я нарушаю все запрещения
И говорю то, что мне хочется,
Что меня наполняет болью и радостью,
Что мне мешает спать и умереть.
… Весной у меня в стакане стояли цветы земляники,
Лепестки у них белые с бледно-лиловыми жилками,
Трогательно выгнутые, как твои веки.
И я их нечаянно назвала твоим именем.
Всё красивое на земле мне хочется называть
твоим именем:
Все цветы, все травы, все тонкие ветки на фоне неба,
Все зори и все облака с розовато-желтой каймою —
Они все на тебя похожи.
Я удивляюсь, как люди не замечают твоей красоты,
Как спокойно выдерживают твое рукопожатье,
Ведь руки твои — конденсаторы счастья,
Они излучают тепло на тысячи метров,
Они могут растопить арктический айсберг,
Но мне отказано даже в сотой калории,
Мне выдаются плоские буквы в бурых конвертах,
Нормированные и обезжиренные, как консервы,
Ничего не излучающие и ничем не пахнущие.
(Я то, что я есть, и я говорю, что мне хочется.)
… Как в объёмном кино, ты сходишь ко мне
с экрана,
Ты идёшь по залу, живой и светящийся,
Ты проходишь сквозь меня как сновидение,
И я не слышу твоего дыхания.
… Твоё тело должно быть подобно музыке,
Которую не успел написать Бетховен,
Я хотела бы день и ночь осязать эту музыку,
Захлебнуться ею, как морским прибоем.
(Эти стихи последние и мне ничего больше
не совестно.)
Я завещаю девушке, которая будет любить тебя:
Пусть целует каждую твою ресницу в отдельности,
Пусть не забудет ямочку за твоим ухом,
Пусть пальцы её будут нежными, как мои мысли.
(Я то, что я есть, и это не то, что нужно.)
… Я могла бы пройти босиком до Белграда,
И снег бы дымился под моими подошвами,
И мне навстречу летели бы ласточки,
Но граница закрыта, как твоё сердце,
Как твоя шинель, застёгнутая на все пуговицы.
И меня не пропустят. Спокойно и вежливо
Меня попросят вернуться обратно.
А если буду, как прежде, идти напролом,
Белоголовый часовой поднимет винтовку,
И я не услышу выстрела —
Меня кто-то как бы негромко окликнет,
И я увижу твою голубую улыбку совсем близко,
И ты — впервые — меня поцелуешь в губы.
Но конца поцелуя я уже не почувствую.

1941

URL записи

@темы: все будет как-нибудь

14:17

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
У нас объявили о кризисных сокращениях. Из нашего управления сокращают Володю. Он здесь еще дольше меня работает. Вроде, держится бодрячком. Планирует, куда цветы раздать с подоконника. Две сокращенные кассирши, говорят, рыдали в голос. Ужасно неприятен сам процесс. Когда всех выстраивают и скорбным голосом начинают: «Вы понимаете, что в складывающейся ситуации…». Понимаешь только одно - что следующим может оказаться практически кто угодно, ты в том числе.
С другой стороны, если искать в ситуации хоть что-то положительное, то гораздо лучше быть уволенным в мае, чем в октябре. Сейчас, имея небольшой жирок, можно спокойно до осени погулять, а там уж искать работу. Так-то нам летом маячит очередная проверка ЦБ, небось, опять в отпуска никого не пустят. Перед прошлой проверкой у нас три или четыре бухгалтерши сами поувольнялись, чтобы себе нервы не трепать, а просидеть спокойно все лето на даче с внучками.
В общем, стресс испытали все, даже те, кого не уволили. Пока.

17:33

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Ежик обещал сплести мне фенечку с длинной надписью. На этой неделе два дня в школу не ходил по причине временной болезности. Спрашиваю:
- Ну, ты за два свободных дня много сплела-то?
- Половину...
- Круто!
- Половину первой буквы.

17:55

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Я так редко захожу в Фейсбук, а у меня там, оказывается, уже 13 турков в друзья надобавлялось. В связи с этим в ответ на задание «Напишите по-русски фразы, которые могут вами часто использоваться, и переведите их на турецкий» (нехило, да, подразумевая, что человек на этот момент из всего языка знает только правило гармонии гласных) я уже накидала списочек:
- Я учу язык пятый день, не могли бы вы мне помочь?
- Какая у вас красивая борода!
- У вас не будет тысячи долларов взаймы на пару месяцев?

Дело за малым – перевести их на турецкий и разослать по всему списку. В рандомном порядке.

@темы: трудности перевода

11:46

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Тут зашел разговор, стоит ли регистрироваться еще и на португальский марафон. Что-то, сдается мне, если португальский дается такими же методами, как турецкий, то это пустая трата времени. Я сейчас турецкий не бросаю просто потому, что воспринимаю это как повторение пройденного. Но если бы вот я начинала изучение прямо-таки с нуля, то меня бы всё ставило в тупик. Рассказали про шесть местоимений, рассказали про гармонию гласных. Дали прослушать четыре или пять огромных текстов на незнакомом языке. А потом говорят – ну, вы, наверное, поняли, что в турецком является эквивалентом глагола быть. Давайте, опишите свой день.
Во-первых, какая связь между глаголом быть и днем? Тогда уж логично в этом задании глаголы отрабатывать – я встаю, я умываюсь, я пью чай. При чем тут быть?
Во-вторых, вообще-то нигде при этом так и не объясняется – ЧТО ЖЕ В ТУРЕЦКОМ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ В ЗНАЧЕНИИ БЫТЬ? Только фраза проскальзывает «Ну, посмотрев наши диалоги на улице, вы наверняка это поняли». Ну, не знаю. Я не поняла. А мне бы как раз хотелось конкретно вот этот момент упорядочить. Потому что у меня сейчас в голове хаотично для глагола «быть» перемешано множество понятий:
- просто употребление суффиксов сказуемости (Sen yazarsın – ты есть писатель),
- конструкция VAR (bende para var = деньги у меня есть)
- глагол olmak (который Лингво тупо выдаст на введенный запрос «быть» - )mutlu oldum – я был счастлив, doktor olacak – он будет врачом.
- ну и тогда уж bulunmak для кучи (Ben orada bulundum – я там был)

Где в тексте марафона я бы могла хоть что-то из этого узнать? В общем, для изучающих с нуля это абсолютно тухлый вариант. Человек через неделю придет к выводу, что это не для него, и он никогда ничего не поймет. И бросит. Просто потому, что никто ему ничего и не объясняет. Хотя язык, в принципе, несложный.

И это уже пять дней прошло. За эти пять дней можно было дать пять нормальных тем – «Гармония гласных», «Суффиксы сказуемости», «Var и yok», «Суффиксы принадлежности», «Вопросительные и отрицательные формы сказуемых». Хорошенько их разжевать, не давать видео на 8 минут про то, что у женщин каша в голове, а написать вместо этого две страницы информативного текста. И за пять дней человек реально бы уже мог говорить на уровне – «Я Наташа. Я программист. У меня есть кошка, а собаки нет. Моя дочь красивая». То есть, даже не зная глаголов вообще, уже мог бы строить беседу, на уровень "потрепаться с гидом в гостинице" могло бы хватить.
А тут за пять дней всей информации дано – что после вот этих четырех букв мы пишем «а», после других четырех – «е». Да это можно за пять минут объяснить, а не за пять дней. У меня даже ежик это знает.

Так что, по-моему, это тупо выкачивание денег. Мы-то умудрились в день бесплатной записи зарегистрироваться :lol: , а кто-то ведь за это деньги заплатил, да еще 20 евро за то, чтобы его ответы в Фейсбук не вывешивались.

@темы: трудности перевода

20:51

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Утром пришла на работу первая, никто не видел, как я раздевалась. Вечером собираюсь уходить, и тут ШАИ изумленно вопит:
- О! Наташа! Это у тебя что? Костюм ёлки?!
Я потом всю дорогу до дома периодически вспоминала его неподдельный восторг, не могла сдержаться и распугивала окружающих внезапным немотивированным хихиканьем…

19:11

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
В продолжение вчерашней темы длинных пеших прогулок прошлась сегодня от Парка Культуры до Чистых прудов. По Пречистенке, потом по Бульварному кольцу. С рюкзаком килограмма на четыре. Вокруг задорный гомон, веселье, фрики в сиреневых туфлях. Ничего так прогулялась. Потом два часа бодрых прыжков. Весьма бодрых. Явно во мне переизбыток кинетической энергии. Пойду отожмусь-ка раз десять. Должна же она рано или поздно перейти в потенциальную. С телевизором и тортом. Сейчас ежик с дачи приедет, небось, яиц крашеных привезет. Будем отмечать день космонавтики.

23:27

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Карбюратор сосед перебрать не разрешил, тогда мне пришла мысль пойти в Зару и купить там рваные джинсы. Недавно кто-то из Избранных писал, что в Заре продают неплохие джинсы, а я же легко внушаемая по вторникам в послеполуденное время. Да и идти туда всего-то четыре километра.
Пришла, взяла на примерку 42 размер (хотя ношу 44-ый). Обмоталась им два раза. Взяла сороковой. Вывалилась на первом шаге. Взяла тридцать восьмой. Между животом и штанами влезал кулак. Взяла тридцать шестой. Не застегнулись. Как такое может быть? Темнят они там что-то. Пришлось остаться без штанов. Заодно вареники с вишней купила, чтобы как-то себя приободрить. И обратно четыре километра опять пешком шла. Даже к кардигану уже почти привыкла. Хочется его кофтой обозвать. Хотя моя гиалуронщица сегодня его уважительно назвала «пальто». Ему наверняка было приятно.

16:59

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
Обкололась гиалуронкой, могу сняться в рекламе «Укусы пчел излечивают многие болезни…» Обновила кардиган, появившийся у меня исключительно благодаря  Vaverada Ardita. Заколола его брошечкой. И еще каблуки надела. Полгода не чувствовала себя настолько девочкой. Срочно для вселенского равновесия нужно сделать что-нибудь брутальное. Мотор перебрать в соседской машине, быть может. Пока сосед не видит. Или карбюратор.

16:26

Каждый из нас - беспонтовый пирожок
На днях умудрилась потерять на фитнесе спортивный лифчик. Сотрудник провел меня в потайную комнату для утерянных лифчиков на задах здания. Там было темно, сыро и пахло плесенью. Стояли коробки. В одной лежала гора мокрых плавок. В другой – россыпь разноцветных плавательных шапочек. Два пакета с весёленькими шлепанцами, парными и непарными, создавали атмосферу праздника. Пусть и чуть смахивающего на хеллоуин. Но лифчика там не было. Жаль. У меня остался еще один, но он с застежкой сзади, а когда занимаешься фитнесом лежа на спине, пыхтя и елозя, такая застежка оставляет синяк во всю спину. К синякам на обеих коленках мне только синяка на спине не доставало. И тогда можно считать подготовку к летнему сезону завершенной.

***

С утра обсуждали, куда деваются на зиму чайки с подмосковных водоемов. У нас около дачи озеро, летом их там полно, а зимой они куда-то улетают. Но они же не перелетные. Миша сказал, что у него рядом тоже есть чайки, и они никуда не улетают. А Денис выдвинул смелую зоологическую версию:
- Может, они вообще однолетние. Как горох. Весной рождаются, а осенью умирают.
- А как же они размножаются?
- А они в сентябре откладывают яйца в палую листву.
Надо будет на майские покопаться в палой листве…