Я все как-то пишу про бытовое, но ведь глупо пересказывать про королей и Васко де Гаму то, что и так любой заинтересованный прочитает в любой википедии. А незаинтересованный просто пролистнет. Нам из всех рассказанных историй понравилась про Фатиму (ударение на первый слог) и еще про Инеш де Кастро. Но я не буду их тут пересказывать, съездите в Португалию, вам расскажут.
И если будете ездить по Португалии самостоятельно, то мои рекомендации – гора Монсанто, мыс Рок, Порту обязательно, нет чудесней городка, фиолетовые и голубые домики, река, мосты, трамвайчики. А уж все остальное по желанию, без католических церквей не останетесь.
Извините, что мало про саму Португалию, это все равно нужно ощутить внутри, чего тут рассказами добьешься. Очень душевная страна.

@темы: Португалия

Ни один вечер не обходился без захода в местный португальский сетевой магазин "Пингодося". Там дешевая черешня, и сардинки, и маленький сыр бебибел, и печеньки. В Лиссабоне наша гостиница была напротив арены для корриды, и весь вечер четверга под нашими окнами зеленые кричали ПОЗОР! А когда я заблудилась во время вечерней прогулки, я спросила у какого-то португальского мальчика where is the center of corrida? А он не понял. Тогда я по-крамперски помахала руками и сократила: Kill bull (с трудом удержавшись от Kill Bill). И мальчик сразу понял, перестал меня бояться и показал, куда идти. Патамушта крамп –очень дружелюбный танец. Коррида в Португалии тоже дружелюбнее испанской, быка не убивают, а ранят, а потом выводят ему для ободрения двух коров, и всю компанию торжественно уводят из зала. Мы сами не видели, но нам рассказывали. Если есть такая профессия как звериный сексопатолог, то тут он бы разгулялся. К сексу через боль, и так каждый четверг.

@темы: Португалия

И еще у них тоже есть часовенка из костей, почти как в Чехии. Похоже, в те времена это был достаточно распространенный отделочный материал.

@темы: Португалия

Купили футболку с надписью RONALDO (кажется, это наш единственный сувенир из Португалии, не считая сардинок). Это как раз была неделя, когда Португалия вышла из группы в кубке Конфедераций, а потом проиграла Чили. Мы даже успели после дневного трипа посмотреть серию пенальти.

@темы: Португалия

Иногда я говорила ежику: "Запиши вот это вот, чтобы потом не забыть", и ежик записывал. Вот, например, одна из её записей: "Чувак помог льву, и тот стал везде за ним ходить. Люди были недовольны: почему лев не работает? Отправили льва охранять осла. Осла украли, и люди заставили льва работать ослом. Потом осел нашёлся, и льву стало норм". Это был краткий рассказ про то, почему святой Иероним практически всегда изображается в компании льва. Там началось с того, что он у льва занозу вытащил из пальца.
Или похожая легенда, тоже из конспектов ежика: "Папе Римскому король Португалии хотел подарить самое сильное в мире животное, но не знал кого: слона или носорога. Решили их заставить драться. Слон испугался носорога и убежал, так что решили везти носорога. Но не довезли, случился упс, и носорог утонул вместе с кораблём. А слон остался". Такая вот поучительная история.

@темы: Португалия

Не знаю, кто это, похоже, программист какой-то...

@темы: Португалия

А, да, водитель же наш, о, Артуро. Это Тамила нас научила, что по-португальски нужно всех учтиво приветствовать, предваряя обращение буквой О. Артуро работал в этой фирме первый день, и поэтому заблудился сначала по дороге в аэропорт, потом по дороге в Куимбру и дальше заблуждался с завидным постоянством. Вместо навигатора он открывал окно водителя и громко спрашивал дорогу у прохожих. В Порту между двух отелей за три дня он ни разу не проехал одной и той же дорогой, так как прохожие ему попадались каждый раз разные. Сначала всех это забавляло, но по дороге на гору Монсанто о'Артуро умудрился заехать под знак "Въезд запрещен. Объезд", потом поспорил с полицией, развернулся и уехал, потом полиция догнала его и затребовала ВСЮ документацию, половину которой Артуро забыл дома, а так как вел он себя при этом по-португальски эмоционально, то в какие-то моменты мы совсем уже ожидали, что ему сейчас заломят руки и наденут наручники. А у нас ведь нет другого Артуро и вблизи неведомой горы где-то на задворках европейского континента найти его будет довольно проблематично. В итоге они разбирались полтора часа, мы все успели пописать по три раза и скупить всю черешню в округе. В итоге о'Артуро отпустили, но по возвращении в Лиссабон все-таки уволили.

@темы: Португалия

Или вот еще случай был. Выходим мы из очередного замка (в Синтре), а там стоит местный автобус, который нас должен с горки везти. Стоит под уклоном градусов так 45, потому что там везде такой уклон, горка же. И в нем сидит симпатичный местный португальский шофер. Я, разрумянившись, говорю ежику: "Сейчас я войду в автобус, улыбнусь ему и скажу ХЕЛЛОУ". И я вхожу в переднюю дверь, улыбаюсь, приветливо говорю ХЕЛЛОУ, после чего с размаху падаю на приборную панель (уклон же). Чем явно произвожу на него впечатление, пусть и несколько отличное от того, на какое я рассчитывала.

Замки в Синтре:

@темы: Португалия

Неделю уже все никак не могу написать про Португалию. С Италией так же было, три года уже прошло, а я так про нее и не написала, и до сих пор не могу вспомнить, что такое записанное на бумажке "рации как зайчик".
В Португалии мы веселились всю неделю, непонятно из-за чего, видимо, из нас выходил московский зимний стресс, который так и не смог выйти ни весной, ни якобы летом.
Португалия маленькая и не такая прилизанная как остальная Европа. Такая… немножко незамысловатая, неспешная и поизносившаяся. Уютная. Нежаркая (жара была за неделю до нас и, по слухам, на следующей неделе после нас).
Мы были пару дней в Порту, три дня в Лиссабоне и еще во всяких маленьких городках – Куимбра, Брага, Гимараеш, Фатима, Эвора, Обидуш, Томар, Синтра, Монсанто, еще где-то. Вряд ли эти названия кому-то что-то скажут. Думаю, через год они уже и у меня в большинстве своем начнут путаться в голове.
Куимбра – там, где один из старейших университетов Европы и красивый мальчик играет на флейте. Брага – где делают зеленое вино, и мы неторопливо пили его на залитой солнцем площади, закусывая чем-то вкусным сырно-ветчинным. Фатима – явление девы Марии в 1917 году. В остальных – церкви, замки, церкви, бугенвиллии, акведуки, наливочки, церкви, брусчатка.

@темы: Португалия

Мы прилетели из солнечной Португалии, а у вас тут что ли потоп?!

@темы: Португалия