Я так редко захожу в Фейсбук, а у меня там, оказывается, уже 13 турков в друзья надобавлялось. В связи с этим в ответ на задание «Напишите по-русски фразы, которые могут вами часто использоваться, и переведите их на турецкий» (нехило, да, подразумевая, что человек на этот момент из всего языка знает только правило гармонии гласных) я уже накидала списочек:
- Я учу язык пятый день, не могли бы вы мне помочь?
- Какая у вас красивая борода!
- У вас не будет тысячи долларов взаймы на пару месяцев?
Дело за малым – перевести их на турецкий и разослать по всему списку. В рандомном порядке.