Втроем уютно пили чай на наше мини-кухне за шкафом и переводили надпись на Вовкиной кружке. Пытались переводить. Надпись была упряма, и смысл ее так и остался для нас туманен. Мы даже прибегали к словарю (а это после переезда было непросто - выкопать его из кучи суперсекретных документов, художественно сваленных вповалку по всем углам), но все равно не пришли к общему мнению. Как в том анекдоте - назвал все буквы, но не смог прочитать слово. Может, кто-то прольет свет?



It's your birthday so rise to the occasion as if you needed an excuse!



P.S. Там еще нарисованы дядя с тетей в праздничных колпаках.





Current music: London beat - I've been thinking about you